Dengue en Colombia y Argentina. Hantavirus en Chile. Malaria en Brazil
FINLAY ALBARRÁN |
|
MALARIA: BRASIL (03) (MT)
Data: Sábado, 13 de fevereiro / Febrero de 2010 De: ProMED-PORT <Promed-Port@promedmail.org > Fonte: O Globo [08.02.2010] http://oglobo.globo.com/cidades/mat/2010/02/08/mato-grosso-registra-114-casos-de-malaria-em-janeiro-915817250.asp
Mato Grosso registra 114 casos de malária em janeiro
CUIABÁ - A Secretaria de Estado de Saúde confirmou nesta segunda-feira que só durante o mês de janeiro deste ano notificou 114 casos de malária. Desse total, nove foram no município de Lucas do Rio Verde. Dos casos registrados em Lucas do Rio Verde, um é proveniente do município de Cacoal (Rondônia) e oito são atribuídos ao próprio município. Três desses casos evoluíram para morte, e os exames laboratoriais diagnosticaram malária do tipo Falciparum, que é a forma mais grave da doença. (Leia também: Número de casos de dengue em Mato Grosso também preocupa )
A Secretaria de Estado de Saúde iniciou investigação das ocorrências no município de Lucas do Rio Verde, já que os casos têm maior incidência na região noroeste do Estado. Está sendo feito estudo, diagnóstico e avaliação com base nos focos de ocorrências que atingiram três regiões do município.
Apesar das ocorrências recentes do município de Lucas do Rio Verde, Mato Grosso continua apresentando redução de casos de malária. O ano de 2008 fechou com a notificação de 3.708 casos. O ano de 2009 fechou em 3.256 casos, apresentando queda de 12,02%.
Se comparadas as ocorrências de janeiro de 2009 a janeiro de 2010, o Estado também apresenta redução. O mês de janeiro de 2009 teve a notificação de 249 casos. Em janeiro de 2010 a notificação foi de 114 casos, apresentando redução de 54,2%.
Os municípios da região noroeste do Estado são responsáveis por cerca de 75 a 80% das ocorrências, ficando Colniza, Aripuanã, Juína, Rondolândia e Brasnorte os municípios que mais registram casos, por estarem localizados em região de mata de incidência da doença.
A malária é uma doença infecciosa, causada por parasitas (protozoários do gênero plasmodium), que são transmitidos pela picada de mosquitos (fêmeas do gênero anopheles). No Brasil destacam-se duas espécies do protozoário plasmodium: o falciparum e o vivax. Não há vacinas disponíveis contra a malária. O tratamento da doença é feito por medicamentos fornecidos pelo Ministério da Saúde.
A total of 3 clusters, each involving 2 family members and without sustained human-to-human transmission, were documented in 2009. It is notable that all cases have occurred in countries with ongoing circulation or reintroduction of highly pathogenic avian influenza A(H5N1) viruses in poultry. Globally, better management of outbreaks in poultry in many countries has led to a decrease in virus circulation and a decreased risk of human exposure. However, human exposure and cases can continue to be expected whenever the virus is circulating.
Efforts should be intensified to decrease both circulation in poultry and the risk of human exposure. Influenza viruses mutate constantly, and vigilance must be maintained. Surveillance of influenza in humans and animals should be strengthened to enable timely detection of epidemiological, clinical and virological changes. The rapid sharing of information globally is essential to ensure a quick and comprehensive assessment and global response.
HANTAVIRUS UPDATE 2010 - AMERICAS (06): CHILE
Date: Fri 12 Feb 2010 Source: Radio Bio-Bio [in Spanish, trans. Mod.TY, edited] <http://www.radiobiobio.cl/2010/02/12/llaman-a-no-estigmatizar-territorio-bio-bio-cordillera-por-presencia-de-virus-hanta/ >
The President of the Bio-Bio Cordillera territory called that rural sectors not be stigmatized this season due to hanta [virus] cases. This is because so far this year [2010] there have been 4 cases, 3 of which were fatal, and one not at risk of death, and [information on] a 5th suspected [of having a hantavirus infection] was released in the last few hours.
The Mayor of Antuco, Claudio Solar, President of Biobio Cordillera, pointed out that one must learn to live with the virus because it is present everywhere, so it is necessary to prevent extreme [risky] behaviors. Moreover, he referred to statements by the Health SEREMI [The Department of Public Health and Health Planning] epidemiologist, who stated that it is risky to live in Santa Barbara due to the occurrence of cases that are concentrated in the community. In that sense the Antucano mayor said that this statement is an exaggeration as the long-tailed mouse [long-tailed pigmy rice rat] is present throughout the country, so that in his opinion stigmatizing the Andean areas of the province does not contribute to tourism.
The the leader of the territory, which comprises the communities that are east of Route 5 South, stressed that the authorities are taking the necessary precautions regarding the cleanup of areas of risk. He also pointed out that the tourism offices are giving information to visitors concerning the lethal virus, with the goal of avoiding infections.
[Byline: Alberto Gonzales, information provided by Constanza Reyes]
-- Communicated by: HealthMap Alerts via ProMED-mail <promed@promedmail.org >
[New cases of a hantavirus infection continue to occur in this Andean region of Chile. Although not stated, the hantavirus involved is probably Andes virus.
The HealthMap/ProMED-mail interactive map of Chile can be accessed at <http://healthmap.org/r/006H>. A map of Chile showing the administrative divisions can be seen at <http://mapsof.net/detailed/?w=Chile&l=-30.0&ll=-71.0 >.
An image of the long-tailed pigmy rice rat (_Oligoryzomys longicaudatus_), the sigmodontine rodent host of Andes hantavirus, can be accessed at <http://www.bios.niu.edu/frayjorge/rod6.jpg >. - Mod.TY]
DENGUE HEMORRÁGICO: ALERTA EPIDEMIOLÓGICO - COLOMBIA
Fecha: 12 de febrero, 2010 Fuente: EPA, European Pressphoto Agency <http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5i0BowfCu5sZ3ePUqnUFTl9cwUvaw>, [Editado por J. Torres]
El Gobierno colombiano decretó hoy el estado de "alerta verde" que obliga a los hospitales públicos y privados a implementar planes de prevención y mitigación de enfermedades vectoriales como el dengue, que cuenta con 11.179 casos en Colombia, informó un comunicado.
El ministerio de la Protección Social envió una circular que indica que "con el propósito de garantizar la oportuna prestación de los servicios de salud se declara la Alerta Verde en los hospitales públicos y privados del país a partir de las 12.00 horas del 12 de febrero".
Los destinatarios del mensaje fueron los gobernadores, alcaldes, directores seccionales y locales de salud, las instituciones prestadoras de servicios y las empresas promotoras de salud.
El documento revela que "hasta el 11 de febrero se han reportado al Sistema de Vigilancia 11.179 casos de dengue, de los cuales 9.899 corresponden a dengue grave".
El Director del Instituto Nacional de Salud, Juan Gonzalo López, dijo que hay 785 municipios colombianos que se encuentran por debajo de los 1.800 metros de altura y que son susceptibles de presentar casos de esta enfermedad.
Las víctimas de dengue de tipo grave están localizadas en los departamentos de Valle del Cauca (suroeste), Santander (noreste), Norte de Santander (noreste), Huila (suroeste), Cundinamarca (centro) y Risaralda (centro).
Hasta el momento, el ministerio de la Protección Social reportó un total de 30 posibles muertes causadas por dengue en el país, de las que 14 han sido confirmadas y 16 se están estudiando.
El aumento de casos de dengue, que transmite el mosquito _Aedes Aegypti_, es otra de las consecuencias del fenómeno El Niño, que se presenta en Colombia desde finales de 2009.
Para prevenir la propagación del insecto, y por tanto de la enfermedad, las autoridades recomiendan evitar el amontonamiento de basuras, controlar las charcas, no tener aguas estancadas en las casas y fumigar lugares de alto riesgo.
DENGUE: ARGENTINA (03) (MISIONES)
Data: Segunda-feira / Lunes, 15 de fevereiro / Febrero de 2010 De: ProMED-PORT <Promed-Port@promedmail.org > Fonte: La Prensa Misiones [13.02.2010] http://laprensamisiones.blogspot.com/2010/02/son-358-los-casos-de-dengue-registrados.html
Son 358 los casos de dengue registrados en Misiones
Según el parte difundido ayer por el Ministerio de Salud de la Nación, desde diciembre de 2009 , el laboratorio nacional de referencia INEVH "Julio I. Maiztegui" ha confirmado la circulación de virus dengue serotipo 1 (DEN-1) en Argentina, en la localidad de Puerto Iguazú, Misiones. Desde mediados de diciembre de 2009 se registra allí un brote de dengue. En el transcurso del año 2010 se registraron hasta la fecha 358 casos. De estos, 60 fueron notificados al Sistema Nacional de Vigilancia Laboratorial. El resto fueron confirmados porque presentan síntomas clínicos compatibles con la enfermedad y son personas que residen en la zona con circulación viral comprobada, es decir que se consideran como casos "confirmados por nexo epidemiológico".
En la zona de brote se siguen realizando acciones de control a cargo de equipos técnicos y personal sanitario del Municipio de Puerto Iguazú, de la provincia de Misiones y del Ministerio de Salud de la Nación. Éstas incluyen tareas de descacharrado y bloqueos de foco - fumigación en torno a las manzanas próximas al domicilio de las personas afectadasy búsqueda de pacientes febriles con síntomas compatibles con dengue.
Situación en otras jurisdicciones
El día 3 de febrero, se notificaron dos pacientes con diagnóstico de dengue2, uno en Ciudad de Buenos Aires y otro en la ciudad de Rosario (Provincia de Santa Fe), ambos sin antecedente de viaje a zonas o países con circulación viral. En la siguiente tabla se muestra la distribución de casos de dengue confirmados, según provincia de residencia, desde el 1º enero de 2010 al 11 de febrero de 2010. República Argentina.
Por otra parte, desde el 1º de enero al 11 de febrero de 2010, 18 provincias notificaron pacientes estudiados para dengue.
Dada la actual situación epidemiológica y el particular desplazamiento de personas a causa de las vacaciones, el Ministerio de Salud de la Nación recomienda a todos los servicios y dependencias sanitarias del país, intensificar la detección precoz de personas con síntomas de dengue y comunicar a la población la importancia de la consulta temprana ante la aparición de síntomas compatibles en personas que hayan viajado recientemente a áreas con circulación viral.
Cuándo sospechar dengue: cuando la persona presenta fiebre mayor a 38ºC, sin signos de infección respiratoria acompañada de dos o más de los siguientes síntomas: cefalea, anorexia, náuseas, erupciones cutáneas, dolor detrás de los ojos (retro-ocular), malestar general, dolor en los músculos y/o en las articulaciones, diarrea o vómitos.
Se recuerda que la transmisión de la enfermedad del humano al mosquito solo se produce en el período de fiebre. Por lo tanto se recomienda la protección individual de los pacientes (mientras dure la fiebre) a través del uso de repelentes, telas mosquiteras y tabletas o espirales.
Welcome, Bienvenido to Finlay-Online!